FORMULAIRE - CREATION IMMERSIVE 01.12.2017


APPEL POUR LA CRÉATION D'OEUVRES IMMERSIVE

Interpolate, Push-1-stop & Woulg, creation d'oeuvre, photo Sébastien Roy, SAT 2017


APPEL À PROJET POUR LA CRÉATION D'OEUVRES IMMERSIVES
CALL FOR PROPOSAL OF IMMERSIVE ART CREATION

DATE LIMITE DE DÉPÔT DE PROJETS : 1er Juin 2017
SUBMISSIONS PROPOSAL DEADLINE : June 1st 2017

Nom de famille - Full Name
Entrez votre prénom / Enter your First Name
Date de naissance : jj/mm/aaaa / Birthday : dd//mm/aaaa
Adresse postale / Postal address
Votre site web d'artiste / Your Artist website

 

COLLABORATEURS / COLLABORATORS :

Veuillez joindre en annexe la liste des collaborateurs et collaboratrices qui seront impliqués dans la création de votre oeuvre à la SAT en fournissant les renseignements ci-dessous / Please, provide a list of all the collaborators involved in your Creation project at SAT with the following info :

1- Nom complet / Full name

2- Rôle ou fonction / Title or function

3- Courriel / eMail

4- Téléphone / Phone Number

5- Courte bio / Short Bio

6- Photo (Jpeg format)

LE PROJET / THE PROJECT

Titre ou titre provisoire / Title or working Title

NOTE :

Lorsque vous soumettez un projet et qu'il est accepté au programme de création d'oeuvres de la SAT, vous consentez automatiquement à ce que les descriptions, biographies, images, vidéos et fichiers audio soumis avec votre dossier de candidature soient utilisés par la SAT à des fins promotionnelles des activités du programme de création d'oeuvres de la SAT sur diverses plateformes (sites Web, pages Facebook, etc.) et ce sans limites de temps.

When you submit a project to the SAT's Art Creation Program, and if it is selected, you automatically agree that the descriptions, biographies, pictures, video and audio files sent with your application can be used by the SAT for the promotion and communication of SAT's Art Creation Program activities on various platforms (SAT's website, Facebook, etc.) and this without time limits.

Résumé du projet (3 à 5 lignes - maximum 100 mots) / Short description of the project (3 to 5 lines - maximum 100 words)
(1 page maximum ou 450 mots / 1 page maximum or 450 words)
( 5 à 10 lignes - 150 mots maximum / 5 to 10 lines - 150 words maximum )
( 5 à 10 lignes - 150 mots maxiumum / 5 to 10 lines - 150 words maximum )

Images de l'oeuvre / Artwork pictures

  • Maximum 3;
  • JPEG, PNG, PSD, 300dpi max.;
  • Faites parvenir vos photos par WeTransfer ou équivalent ou indiquez les liens (url) / Send your pictures using WeTransfer or similar or provide the links (url).

 

NOTE
Pour les projets immersifs en 360 pour la Satosphère (dôme SAT) vous devez joindre une Démo vidéo de 3minutes max. démontrant votre capacité à créer pour un dôme - Les fichiers doivent être formatés en format Fulldome pour la Satosphère (2048 px x 2048 px - 360° horizontal x 210° vertical - Codec DXV à 30fps ou 60FPS ) - Pour l'audio vous pouvez joindre un lien Audio (WAV, Stereo, 44,1 kHz, 16bits ou surround 5.1 [fichiers split mono]) de type Souncloud - Durée maximale de 3 minutes chacun. Pour plus d'infos sur les formats veuillez communiquer avec l'équipe d'immersion en écrivant à immersion@sat.qc.ca.

For the immersive proposals in 360 for the Satosphere (SAT dôme) you must join a Video Demo that should confirm your ability to create for a Dôme. the Video must be formated in Fulldome for the Satosphere (2048 px x 2048 px -360° horizontal x 210° vertical - DXV Codec at 30fps or 60FPS) - For the Audio you can submit a SoundCloud Link (WAV, Stereo, 44,1 kHz, 16bits ou surround 5.1 [fichiers split mono]) - Max. 3 minutes in Lenght each - For more info about these formats you can contact the immersion team at immersion@sat.qc.ca.

Fichier vidéo et/ou audio  / Audio and/or Video File

  • Durée maximale 3 minutes / 3 minutes maximum Length;
  • Video : QuickTime, NTSC, HDV 1280 x 720 60fps / Fulldome format 2048 px x 2048 px, 30fps ou 60fps - Lien VIMEO Link ou/or equivalent;;
  • Audio : WAV, Stereo, 44,1 kHz, 16bits - Lien SoundCloud Link (fichier frame accurate , téléchargeable/downloadable) ou/or equivalent;
  • Envoyez vos fichiers par Wetransfer ou spécifiez les liens (url) / Send your Files using WeTransfer or specify the Links (url).
 
 

 

IMPORTANT

Chaque demande doit inclure / Each submission must include :

  1. Un calendrier de travail incluant les différentes étapes (recherche-création, production et diffusion) / A production Calendar including the differents steps (research-creation, production and diffusion);
  2. Un budget de production (Fichier Excel recommandé). Ce budget doit évaluer au mieux de vos compétences les coûts reliés à chacune des étapes l'ensemble des ressources (SAT ou artiste) nécessaires à la réalisation du projet / A production budget (Excel File suggested). This budget must evaluate at your best each of the steps of the creation by identifying all the ressources necessary (SAT or Artist) for the achievement of the project.

 

SVP remplir le formulaire et faire parvenir les documents annexes de votre dossier en format PDF ou Word au plus tard le 1er juin 2017 à  l’adresse suivante: creation@sat.qc.ca - Objet: Création d’oeuvres Immersives 2017/2018

PLEASE fill the form and send your annexed documents in PDF or Word format before June 1rst 2017 to the following email : creation@sat.qc.ca - Object: Immersives Art Creations - 2017 / 2018